La Régie intermunicipale de police Roussillon demande l’aide du public afin d’identifier deux suspects en lien avec un vol à l’étalage survenu dans un commerce de Candiac, le 11 septembre.
{{HTML|IMG|MEDIA|3381}}
(Photo: gracieuseté)
Vers 16h30, un homme s’est présenté dans un commerce et a rempli un panier d’objets électroniques, dont des ordinateurs, des robots aspirateurs et des routeurs pour ensuite quitter par une sortie d’urgence.
Un complice l’a aidé à mettre les items volés dans un camion de location avant de quitter les lieux rapidement, rapporte la police.
Selon la Régie, le premier suspect est âgé d’environ 35 ans, mesure 5 pieds 10 pouces et pèse environ 250 livres. Il avait les cheveux bruns, portait une barbe de quelques jours et arborait un tatouage qui couvre son bras gauche. Il portait une casquette verte, un masque chirurgical bleu, un t-shirt gris, un jeans et des souliers noirs avec la semelle blanche.
Le deuxième suspect est âgé d’environ 30 ans, mesure 5 pieds 10 pouces et pèse environ 170 livres. Il portait une casquette, des lunettes de soleil, un masque chirurgical bleu, un t-shirt blanc avec un encadré à motif ainsi qu’un pantalon et des souliers noirs.
Ils ont pris la fuite à bord d’un camion de location U-Haul, affirme la Régie.
{{HTML|IMG|MEDIA|3382}}
Le camion des suspects. (Photo: gracieuseté)
Toute information concernant cet événement peut être signalée au sergent-détective Mayrand au 450 638-0911, poste 428. Par ailleurs, toute personne désirant transmettre de l’information de façon anonyme peut contacter l’organisme Échec au crime au 1 800 711-1800 ou effectuer un signalement en ligne à echecaucrime.com.
