Un caporal-chef à la retraite a récemment été reconnu coupable de voies de fait armées sur un autre membre des Forces armées canadiennes à la suite d’une querelle survenue le 8 juin 2018, dans l’arr. de Saint-Hubert.
La Cour martiale l’a rétrogradé au grade de soldat. Le caporal-chef Martin Girard écope également d’une amende de 4000$.
La Cour martiale, présidée par le lieutenant-colonel Louis-Vincent d’Auteuil, siégeait à la base militaire de Saint-Jean-sur-Richelieu.